I would say that "keeping the house" is a family value. "Having a secure job with a steady paycheck to support the kids" is a family value. "Good paying jobs with good benefits such as paid vacations so families can spend quality time together" is a family value...
You don't create family values by legislating out of Leviticus... you do so by fostering an environment where families can be secure and out of poverty..
It never has escaped me that the states that vote "family values" are the ones with the most broken families... and also the ones with the most poverty. Hmmm....
Very well said. I don't think I can add much more.
Universal health care, improving access to and the quality of public education, researching and developing alternative energy sources, protecting the environment, ending senseless wars etc. are certainly all family values. And the irony of it all is that doing all of the above things would do a much better job of solving the problems that "values voters" want solved than doing things like throwing people in jail for having an abortion, banning any talk of sex in school, or making it illegal for people who love each other and want to form a family to do so would ever do.