None of this discussion really matters. Virtually every court determines this question through a partisan lens. I'm looking at the judges that sit on the New York Court of Appeals (the highest court in the State of New York). They will be the ultimate arbiters of the new maps. The Court is entirely made up of Democratic appointees (a 7-member Court, 6 Cuomo and 1 Hochul). On the other hand, the Chief Judge was once a Republican and another Judge refused the COVID vaccine. If Democrats want this map upheld, they'd certainly be wise to have a better response and counsel compared to what Ohio Republicans put up.
Michael Garcia is also a Republican despite the Cuomo appointment. The anti-vax judge is a Democrat by reputation, though not sure of her ideology. 4 of the judges were confirmed in the days of GOP/IDC senate control, 3 were confirmed after the Dems took the Senate. Will be an interesting case for sure, but I would bet on it being upheld.