This is a political game, certain levels of criticism and attack within reasonable amounts and focused primarily on policy, competence and the like are necessary for the game to succeed. However, personal attacks, etc will not be tolerated under any circumstances. When it comes to the transgender players for instance, at the very least as a matter of personal respect, address people the way they request. If you have some moral objection to that, then I would encourage you to use their display name every time you reference them or their office name.
Can't wait for Ben to say Trans Rights Are Human Rights.
