Weren't there a lot of Hawaii Democrats who were against gay marriage?
Very much so. According to the 1996 exit polls, Hawaiian's opposed same-sex marriage by a 71-26 margin, while Americans as a whole opposed it by 68-27. However, we must remember that the LGBT movement of 1996 was rather divided on the issue.
71 and 68 isn't that big of a difference, and it was 1996.
It's worth noting that Inouye and Akaka both voted against DOMA and DADT, as did Neil Abercrombie. Inouye was known for supporting gay rights even so far back as the early 80s. Also, Ed Case, who people like to laud as a conservadem, opposed banning same sex marriage and supported civil unions. Mazie Hirono also opposed banning same sex marriage in the 90s. The only odd one out, really, is Tulsi Gabbard. She was socially conservative in her 20s - most likely influenced by her father who's a major socon advocate. She's been liberal since 2011 though, and has supported several lgbt bills since she's been in office. She says her tour of duty in the middle east changed her views.