This pretty much sums it up:
http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/jul/19/angela-merkel-weeping-refugeeThe only thing that Merkel fumbled was her slightly awkward remark at the end of the video when she consoled the immigrant kid and told the reporter that she "wants to stroke her in this moment of sadness".
Maybe that stiff acting is due to Merkel not having kids herself, but there are way more clumsy/creepy politicians out there (just look at Biden or that guy who likes to pull the hair of little girls ...)