Here is a map of the House delegations in 1860 under the lame duck 36th Congress.
For ease of computation, I assigned all Democrats in the slave States to the Southern Democrats and all the free States to the Northern Democrats, tho that might not be the case, especially for California and Oregon.
Republican - 15
Southern Democrats - 12
Northern Democrats - 3
American (i.e., southern Whigs; known as the Opposition Party in some states) - 1
Split Southern Democrats/American - 2
Since the Senate is solidly Democratic, whoever is not Hamlin out of the two choices they get will be Vice President and thus Acting President if the House deadlocks.
There's zero chance that Lincoln can get the needed 17 delegations in the House, and with either Sen. Lane (SD-Oregon) or Gov. Johnson (ND-North Carolina) elected Vice President by the Senate, I think the Republicans would likely support Douglas or Bell as the lesser of two evils versus Breckenridge or the Vice President.
However, if Everett (CU-Massachusetts) were Vice President, there might well be a deadlock in the House. The Republicans would likely prefer Everett to any of Douglas, Breckenridge, or Bell, so they likely wouldn't vote for anyone except Lincoln. While the Democrats would only have one dog in the running the CU came in second in the electoral college, it wouldn't be enough to elect a President unless they could unite with the American Party, which seems most unlikely unless they get together to elect John Bell of Tennessee.
Anyway, with all that as precursor, how about having the Bell/Everett ticket do well to get second, with no one getting a majority?