To follow-up, I did three calculations based on historic preference by race, what the polls have consistently showed by gender, and the likely party breakdowns available via voter file's early vote results posted above. All three were quite close to one another, so I'm confident in this estimate:
Race: Nunn 50.8
Gender: Nunn 49.5
Party: Nunn 50.1
Considering early vote in GA is usually only a point or so more "Democratic" by race than it is on Election Day, Nunn is likely looking at 49-50% of the vote when this is all said and done (sigh).
It's very hard to lock down party affiliation in Georgia because the primaries are basically open primaries. Voter affiliation can change from year-to-year based on which primary voters want to vote in.
As to your other point, statistically, it's very plausible that Perdue holds a 54-44 edge with early voters, just as much as it's plausible that Nunn holds a 54-44 edge. The sample size of about 103 voters (17% of 611 LV) is too small to make any reliable statistical determination given the MOE is between 9-10%.
This is true, but I know my own state's tendencies with regards to primaries, the voter file, and the scoring models used to assess them. If you take Georgia and break it down into counties that are Democratic-dominant and Republican-dominant with respect to primaries (breaking the areas where primaries are competitive in terms of # of voters and weighting in favorably to the Republicans, as is usually the situation), then you get 62% of the state living in Republican-dominant areas. If anything, the party score is favorable to Republicans, as there are more people who regularly vote in R primaries (but who are D) than vice-versa.
I also checked other DNC scoring models against this, and am relatively confident in the assessment. For instance, the "Obama 2012 Scoring Model" (assesses likelihood of someone voting for Obama in 2012) shows 54/46 Romney in the two-way support dynamic. This is the least "optimistic" model to use for gauging likely Democratic voters in Georgia. I highly doubt Nunn is doing worse than Obama, and even the most Republican-favored model shows she's doing slightly better than he among early voters.
I'm not sure how the poll relates to my assessment, as I'm "polling" (at the time) over 400,000 early voters' demographic and voting characteristics via the VAN.