Providing they don't augment their senses in a manner not commonly used by the public...so binoculars okay...some sort of infrared...currently no.
I believe the law on email is this, if you're writing an email and sending it, you have an expectation of privacy...but once the email has been received you cant really say you control it.
Has that been adjudicated yet? I would be interested.
I can't promise i have the holdings 100% correct, I am a mere law student, but here's what I have from class notes (we're doing this very topic in criminal procedure)
Email case (Unfortunately the only one thus far I have is a military case, my text [not with me at the moment] doesn't have a civilian case for it...)
Anyways:
United States v. Maxwell (Military Court...I think Air Force...will get the case cite when I get home if you can't find it)
And the infrared thing is Kyllo v. United States (Scalia actually found the infrared observation of high intensity lamps for pot growing purposes, a search...I think...such is the risk you take by taking my word as B law student.)