Proclamation from the Persian Shah Suleiman I
(Source: Wikimedia Commons)
The Safavid Dynasty will rise once more, and neither the Ottomans nor Russians nor Mughals will impede on this quest. We are currently engaging against the rabble of raiders to our East, so any threat to our current objectives shall be met with the might of our army of 70,000 men. However, in the quest for peace, we would be open to cooperation from the bordering powers on a number of objectives. What is not negotiable is the encroachment of the Christians into my sphere of power or their trade routes. Be prepared to withdraw or offer sea toll expenses, less risk a naval war. What is again nonnegotiable is the treatment of Shia Muslims wherever they live, any direct attacks on the rightful path of Islam shall risk swift retribution from our experienced armies.
For negotiations and trade deals, please send me your envoys at once to our capital in Tehran.
The government of his Most Catholic Majesty, King of Castille, Leon, Aragon, the Two Sicilies, etc. has carefully reviewed the missive of the Persian Shah. Upon reciept, the message was reviewed for translation by multiple speakers of that Shah's tongue to ensure that there were no errors in understanding of the intentions of that ruler and to ensure that it was a legitimate request. The threat demanding payment or withdraw from the Indies were carefully reviewed and assessed by His Most Catholic Majesty's court and advisers. The demand was referred to the Cortes of Castille as well as the Cortes of Aragon for review. Further guidance was received from several Navarrese representatives and was duly considered as required by fueros. Statements were solicited from the Supreme Council of Flanders and the Council of Italy who declined to provide advice on the matter. The Consulado de Mercaderes of Seville was consulted about potential impacts of trade and colonial impact statements were received from the representatives of the Viceroyalties of New Spain and Peru. The Council of the Indies referred His Majesty's Government to advice on the issue provided by the Captain-General of the Philippines which it is understood was created at the Viceroy's request after appropriate consultation with the Archbishop of Manila. After a decision was made but prior to publication of the decision of Her Majesty the Queen Regent had taken, further review was sought from the learned Audiencias of Madrid and Zaragoza as well as from Cardinal-Bishop Nithard. His Majesty's personal confessor was consulted and the decision was relayed to John of Austria as a measure of goodwill. After due consideration, His Majesty Charles II Hapsburg, King of Castille, Leon, Aragon, the Two Sicilies, etc. would convey the following response to the demands of the Shah of Persia:
No