Judaism does not proselytize. It is no obvious threat to the religious beliefs of anyone else.
Hinduism and Buddhism do not proselytize either, so I don't think that is why the Jews are the highest rated religious group. I think it's because of the pro-Israel views of most Americans.
I love that Evangelical Protestants apparently love Jewish people leaps and bounds more than Jews like Evangelical Protestants. That looks to be the most lopsided pairing in that table.
Yeah, never quite got the Israel love that's so popular in my neck of the religious woods. Must be all the premillenialism.
I liked Israel before I was a premillennialist.